Nachdem die SeaQuest ein unterseeisches Massengrab entdeckt
hat, zeigen sich bei Ford Symptome einer eigenartigen Virusinfektion. Die
tödliche Krankheit scheint in Verbindung mit einem gescheiterten Weltraumprojekt
der Nordmeerkonföderation zu stehen. Bridger versucht den französischen
Wissenschaftler Peche zu finden, während Hitchcock einer dunklen Verschwörung
auf die Schliche kommt ...